Évènement

LES PEUPLES VEULENT 4e édition

Cette image n'a pas de description...

Programme


🌐𝐕𝐄𝐍𝐃𝐑𝐄𝐃𝐈 𝟐𝟏 𝐎𝐂𝐓𝐎𝐁𝐑𝐄🌐


📍 AERI : 57 rue Etienne Marcel 93100 Montreuil

▶ 18H00 : Ouverture
▶ 19H00 :
Dîner - La Cantine Syrienne de Montreuil
▶ 19h30 :
Présentation
▶ 20H00 :
Projections

𝗩𝗶𝘃𝗲 𝗹𝗲 𝗰𝗶𝗻𝗲́𝗺𝗮 𝗰𝗼𝗹𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝗳

Projections de courts métrages d’Egypte (Mosireen), de Syrie (Abounaddara) et d’Ukraine (Babylon 13)

𝙎𝙤𝙪𝙨-𝙩𝙞𝙩𝙧𝙚𝙨 𝙛𝙧𝙖𝙣𝙘̧𝙖𝙞𝙨 𝙚𝙩 𝙖𝙣𝙜𝙡𝙖𝙞𝙨

▶ 21H00 : Concert - Portron Portron Lopez
𝟐𝟐𝐇𝟑𝟎 : Dj set - Technommunsim



🌐 𝐒𝐀𝐌𝐄𝐃𝐈 𝟐𝟐 𝐎𝐂𝐓𝐎𝐁𝐑𝐄 🌐


📍 AERI : 57 rue Etienne Marcel 93100 Montreuil

▶ 12h00 : Déjeuner - La Cantine des Gilets Jaunes
▶ 13h00 : De "s'organiser" à construire les organisations

Assemblées territoriales ou féministes au Chili, comité de résistance au Soudan, conseils locaux en Syrie, les espaces d'organisations par le bas, sont le cœur et le poumon des soulèvements. Ils déclenchent, alimentent, inventent l'insurrection. Pourtant, ils sont systématiquement écartés des choix d’alternative pour remplacer les pouvoirs en place ou défaites par les multiples visages de la contre-révolution. Aujourd'hui, partout, les révolutionnaires cherchent comment sortir du tourbillon de la défaite. Comment faire gagner les forces autonomes et révolutionnaires agissant d'en bas ?

Invité.e.s :

Los Panchos (Mexique), Coordinadora Feminsita 8M (Chili ), Membres de Defend the Atlanta Forest (USA), Membres de comité de resistance de Khartoum (Soudan), Membres de syndicats de quartier (Barcelone), Soulèvement de la terre (France)

*Traduction possible en français, anglais, espagnol et arabe*


📍 La Parole Errante : 9 Rue François Debergue, 93100 Montreuil

▶ 𝟏𝟑𝐇𝟎𝟎 : 𝐈𝐍𝐃𝐈𝐀𝐍𝐀𝐑𝐀 - Projection

Révolutionnaire hors norme, Indianara mène avec sa bande un combat
pour la survie des personnes transgenres au Brésil. Face aux attaques de
son parti politique et à la menace qui plane sur le pays, elle rassemble ses
forces pour un dernier acte de résistance

Aude Chevalier-Beaumel, Marcelo Barbosa (Brazil, 2019, 84 min, VOSTFR)


16H00 : Internationale Féministe

Alliant massivité et radicalité, la puissance féministe irrigue nos réflexions et
nos stratégies collectives. Comment les luttes féministes revitalisent les
mouvements sociaux ? Comment les mouvements féministes se répondent,
se soutiennent, s’inspirent mutuellement et se projettent par-delà les
frontières de leurs contextes de lutte ? Comment, depuis une multiplicité
d’expériences, de revendications, de modes d’action, coordonner une lutte
féministe transfrontalière ?

Invité.e.s : Roula Seghaier (Tunisie-Liban), Coordinadora Feminsita 8M (Chili), Coordination féministe (France), Yoana Acosta (Colombie), Manale Hamid (Irak )

*Traduction possible en français, anglais, espagnol et arabe*


▶ 19H00 :  Dîner - La Cantine des Femmes Battantes et la
Cantine des Pyrénées
▶ 19H30 :
Dabkeh (danse collective syrienne)

𝗔𝘁𝗲𝗹𝗶𝗲𝗿 𝗱𝗲 𝗱𝗮𝗯𝗸𝗲𝗵 (𝗱𝗮𝗻𝘀𝗲 𝗰𝗼𝗹𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝘃𝗲 𝘀𝘆𝗿𝗶𝗲𝗻𝗻𝗲) 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗱𝗲́𝗯𝘂𝘁𝗮𝗻𝘁.𝗲.𝘀 𝗲𝘁 𝗲𝘅𝗽𝗲𝗿𝗶𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲́.𝗲.𝘀


▶ 20H30 : Concert - SĀRAB + Guests
▶ 23H :
 Dj set - Kabylie Minogue


🌐 𝐃𝐈𝐌𝐀𝐍𝐂𝐇𝐄 𝟐𝟑 𝐎𝐂𝐓𝐎𝐁𝐑𝐄 🌐



📍 AERI : 57 rue Etienne Marcel 93100

▶ 11H :  Brunch oriental
▶ 12H30 :
𝐌𝐀𝐏𝐏𝐈𝐍𝐆 𝐋𝐄𝐒𝐒𝐎𝐍𝐒 - Projection

Philip Rizk (2020, 61 min) - Documentaire

Un voyage à travers les luttes, dans le temps et l’espace d’un monde arabe
colonisé. Le film fait discuter les premières révoltes soviétiques, l’Espagne
de 1936, la résistance Vietnamienne, la Commune de Paris et la Révolution
Syrienne.

Suivi d’un débat avec le réalisateur, Leila al-Shami (co-autrice de Burning Country) et Brita Haj Hassan (ex-Président du Conseil Local d’Alep)

*Traduction possible en français, anglais, espagnol et arabe*


▶ 16H : 𝗖𝗼𝗺𝗺𝗲𝗻𝘁 𝘀'𝗼𝗿𝗴𝗮𝗻𝗶𝘀𝗲𝗿 𝗲𝗻 𝘁𝗲𝗺𝗽𝘀 𝗱'𝗲𝗳𝗳𝗼𝗻𝗱𝗿𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 ?

La “fin du monde” n’est pas un sombre horizon mais une réalité déjà
présente dans les Suds. Les peuples s’organisent en réinventant dans
l’urgence des manières de lutter, de se défendre et de subsister en
l’absence d'État. Comment ces organisations peuvent-elles se constituer en
forces politiques autonomes qui répondent aux besoins de premières
nécessités en s’inscrivant dans une perspective révolutionnaire ?

Invité.e.s : Participante du mouvement GotaGoGama (Sri Lanka), Longo Mai (Ukraine), Hostel Beyrouth (Liban), ex-président du conseil local d'Alep (Syrie), Membre d'une cooperative agricole (Irak).

📍La Parole Errante : 9 Rue François Debergue 93100

▶ 14h : Libérations décoloniales

Dans un monde aux relents des idéologies racistes, des fractures
culturelles, des volontés impérialistes accaparant terres et esprits, où le
colonialisme fait ravage partout où ca existe, comment mettre en pratique
une approche décoloniale transversale ? En quoi la question de territoire et
de l'autodéfense s'avère centrale dans les luttes anticoloniales ?

Invité.e.s : Lina Sharaka (Palestine), Militante abolitioniste (USA), Collectif ZÉRO
Chlordécone (Martinique), Yoana Acosta (Colombie), Afrique Europe Interact (Mali)


Plateau radio

📍 La Maison Ouverte : 17 rue hoche 93100

Au long de la journée, un plateau radio public se tiendra à la Maison Ouverte pour aborder plus profondément des thématiques régionales et spécifiques | Throughout the day, a public radio station will be held at the Maison Ouverte to address regional and specific themes more thoroughly


Samedi :
13h : Autonomie Alimentaire (en Arabe uniquement)

15h : Guerres et révoltes en Europe de l’Est

Dimanche  :
10h : S’organiser contre la police | Organising against the police

13h : Anti-impérialismes | Anti-imperialisms

15h : Savoirs paysans en migration | Agricultural knowledge in exil


Nous remercions chaleureusement | :

L'espace AERI, la Parole Errante et la Maison Ouverte

La fondation Danielle Mitterrand, Appel à agir 93, CCFD, Fondation de France

Pour leur soutien précieux dans l'organisation de cette quatrième édition des Peuples Veulent


Depuis l'été 2020, nous maintenons des événements et des activités à la Parole Errante, à AERI et à la Maison Ouverte malgré la pandémie de covid-19 en essayant de privilégier les moments à l'extérieur (bar et cantine en extérieur autant que possible), en gardant des courants d'air pour aérer et en recommandant fortement le port du masque à l'intérieur (surtout quand on est en grand nombre).

Continuons de faire attention les uns les unes aux autres!


Espace pour les enfants

Samedi (13h-19h) et dimanche  (14h-19h) à La Parole Errante : 9 Rue François Debergue 93100

Télécharger le programme FR/AN
Écrivez-nous à cantinesyrienne@gmail.com